Sweet Potato Quinoa Bites